关于演讲中的停顿这一主题的论述并不多。我们通常认为,遣词用语很重要。但是,即使是最业余的餐后演讲者都知道,话语间的停顿有助于让演讲富有节奏感,从而变得铿锵有力,同时还能起到强调的作用。你停顿一下,等待听众鼓掌。你停顿一下,让效果发酵。你停顿一下,让听众理解演讲的内容。
然而,有些东西超越了话语间的停顿。停顿一下等待热烈的笑声或掌声响起是一回事。但是更长时间的沉默——与其说是停顿,不如说是静默——则有着不同的目的:它不是为了邀请观众与其互动,并为观众留出响应的时间,而是为了让他们感到不安,甚至为了挑战他们。
不久前在华盛顿举行的“为我们的生命游行”(March For Our Lives)的集会上,马乔里斯通曼道格拉斯中学(Marjory Stoneman Douglas High School)枪击案的幸存者艾玛冈萨雷斯(Emma González)发表了精彩的演讲,其中就采用了长时间的停顿。冈萨雷斯的演讲开场白直截了当,没有任何铺垫,语气平和但坚定:“大约6分20秒。”
接下来,她继续展开。“在6分多一点的的时间里,我们的17个朋友被夺去了生命,另有15人受伤,每个人,力量。然后她进一步解释这些赤裸裸的数字:让事实在人性的层面上联系起来。她描述了她在炙热的午后阳光下度过的漫长的、以泪洗面、混乱不堪的几小时,当时不知道“事态会如何发展”。然后,她愤怒地说:“对于那些因为拒绝去了解而仍无法理解的人,让我来告诉你们,事态最终向哪里发展了。它发展到了六英尺深的地下,六英尺之下。”
接下来,她以极具震撼力的方式介绍了枪击事件的所有受难者,通过日常生活中的人性化细节唤起了他们鲜活的个性。“我的朋友卡门(Carmen)再也不会跟我抱怨练钢琴有多辛苦了;阿龙费斯(Aaron Feis)再也不会叫凯拉(Kyra)‘阳光小姐’了;亚历克斯沙克特(Alex Schachter)再也不会和他的兄弟瑞恩(Ryan)一起来上学了……”
在葬礼演讲中,最典型的致词方式是:向死者致敬,叫出他们的名字(如在战争纪念仪式上;在世贸大厦遗址(Ground Zero)上举行的“911”一周年纪念大会上;以及威廉巴特勒叶芝(WB Yeats)在1916年复活节发表纪念麦克多纳(MacDonagh)和麦克布赖德(MacBride)、以及康诺利(Connolly)和皮尔斯(Pearse)的演讲时),你将接下来的话献给他们,以兹纪念。
然后冈萨雷斯采用了令人拍案的表达方式。她将句子截短。之后提到的人名后面只跟“永远不会”几个字。这些省略句激发听众去想象所有他们永远也不会做的事,而且无论演讲有多长,这些事都无法被一一历数。
阿莱娜佩蒂(Alaina Petty)永远不会,卡拉洛克伦(Cara Loughran)永远不会,克里斯希克森(Chris Hixon)永远不会,卢克霍耶(Luke Hoyer)永远不会,马丁杜凯安吉亚诺(Martin Duque Anguiano)永远不会,王孟杰(Peter Wang)永远不会,阿莉莎阿尔哈德夫(Alyssa Alhadeff)永远不会,杰米古滕贝格(Jamie Guttenberg)永远不会,梅多波拉克(Meadow Pollack)永远不会。<a href=/chenggonglizhi/renshengzhinan/2018/1011/"http_/www.>_a href='/index.html' target='_blank'>励志</a>,一点没错,道格拉斯(Douglas)社区的每个人都被永远地改变了。当时在场的所有人都明白。每一个被枪支暴力的冰冷魔爪触碰过的人都明白。”她说。</p><p>这段讲话既悲怆,又彰显了价值信念。它向人们展示了个人经历和集体情感无可置疑的<a class=" arc_keyword"="" data-cke-saved-href=/chenggonglizhi/renshengzhinan/2018/1011/"/lizhigushi/20180930/12077.html">_/p/index.html>