跟俄罗斯之声学俄语(第一讲):俄语相识问候 如何用俄语问好

作者:小编 2019-02-14 点击量:

跟俄罗斯之声学俄语(第一讲):俄语相识问候 如何用俄语问好

今天,我们向听众朋友讲授一些很重要的东西——如何正确地用俄语问好,在同俄罗斯相识时应当说什么,同时还将学习10个俄语单词。

请问俄罗斯人相互问候时,一般是怎么说的呢?

瓦列里: Здравствуйте!

尤利娅: Здравствуйте! 您好!

瓦列里: Очень хорошо!

跟俄罗斯之声学俄语(第一讲):俄语相识问候 如何用俄语问好



跟俄罗斯之声学俄语(第一讲):俄语相识问候 如何用俄语问好



尤利娅:Очень хорошо! 很好!

原毅:Очень хорошо中文的意思是很好。那么在这里我想问一下,俄罗斯人说,您好, Здравствуйте,难道就没有早、日、晚之分吗?


瓦列里: Да. 是。

尤利娅: Нет. 不是。

早、日、晚说Здравствуйте!都没错,问候用词。

瓦列里和尤利娅: Да.

俄罗斯人早上见面又怎样问候的呢?

瓦列里: Доброе утро!

尤利娅: Да. Доброе утро! 早上好。

Доброе ——中文表示是好的意思,а утро ——表示早上的意思。

尤利娅: Добрый день! Добрый день! 白天好,您好。

Добрый –译成中文是带有好的意思,день-译成中文是白天。 Добрый день –中文就是白天好,一般翻译成您好。

尤利娅: Спасибо! 谢谢。

瓦列里: Да. Добрый вечер! 晚上好!

俄罗斯人在晚上表达的一种问候,Добрый 中文是好的意思 , вечер是晚上的意思。

在相互问好后还应当进行自我介绍,瓦列里、尤利娅,俄语“我叫......”该怎么说?

瓦列里: Меня зовут Валерий.

尤利娅: Меня зовут Юлия.

瓦列里: Очень приятно.

尤利娅: Очень приятно. 很高兴。

【对话——认识的场面】:

- Здравствуйте! 您好!

- Меня зовут Юлия. 我的名字叫尤利娅

- Очень приятно, меня зовут Валерий. 很高兴认识您,我的名字叫瓦列里。

- Очень приятно. 很高兴认识您。

【今日语法】:

Здравствуйте! 您好!

Доброе утро!——早上好!

Добрый день!——你们好!

Добрый вечер!——晚上好!

Очень приятно.——很高兴(很高兴认识您)。

【单词学习】:

Город——城市

страна——国家

Москва——莫斯科

Пекин——北京

Россия——俄罗斯

Китай——中国

урок——上课

радио——无线电

русский язык——俄语

китайский язык——汉语

  1. 关于父亲节问候语说说、祝福短信大全(2)
  2. 10条元宵节祝福语提前送上
  3. 正月初八发给客户的问候祝福语
  4. 教师节感恩祝福语大全
  5. 问候语从“你吃了么”变成“你五福集全了么”

打赏

取消

感谢您的支持,我会继续努力完善网站!

扫码打赏
扫码打赏,1元、5元、10元...

打开支付宝扫一扫,即可进行扫码打赏哦

1.遵循行业规范,转载的稿件都会明确标注作者和来源,作者投稿可能会经我们编辑修改或补充;2.大部分为网友上传如果有侵权的文章请及时联系我们删除。投稿/投诉:runsly@qq.com

说点什么吧
  • 全部评论(0
    还没有评论,快来抢沙发吧!
猜你喜欢
  • 关于父亲节问候语说说、祝福短信大全(

    关于父亲节问候语说说、祝福短信大全(

  • 10条元宵节祝福语提前送上

    10条元宵节祝福语提前送上

  • 正月初八发给客户的问候祝福语

    正月初八发给客户的问候祝福语

  • 教师节感恩祝福语大全

    教师节感恩祝福语大全

  • 问候语从“你吃了么”变成“你五福集全

    问候语从“你吃了么”变成“你五福集全