-
[中英对照]幸运的母亲
【幸运的母亲】 一位年轻的母亲认为，世界上还有许多受饥饿的人，浪费食物真不应该。有天晚上，在安排幼小的女儿睡觉之前，她给女儿喂夜宵。她先给她一片新鲜的...
幽默故事/09-27 -
一个数学问题
【一个数学问题】 比尔是一个好学生，也是个聪明的孩子。他喜欢学数学，课本上所有的数学问题他都能不费劲地解答。 有一天，在上学路上，比尔经过一家水果店。该...
幽默故事/09-27 -
一切都正常
【一切都正常】 一对年轻夫妇有个儿子，已经四岁了，还没有开品说话，他们对此深感焦虑。他们带他去找专家诊治，但医生们总觉得他没有毛...
幽默故事/09-27 -
迪斯尼之族
【迪斯尼之族】 弗罗里达州的迪斯尼乐园是一个迷人的地方。一次我和丈夫以及两个孩子前往旅游，我们全身心地沉醉在它的各种奇观之中。精疲力竭地玩了三天之后，...
幽默故事/09-27 -
老夫妻吵架
【老夫妻吵架】 一对性情乖僻的老夫妻发生了争吵，一直闹到地方法官那里。败诉的一方以一种临战的姿态冲着对方嚷道：我要到巡回法庭去告你。 愿意奉陪。另一个说...
幽默故事/09-27 -
同样的服务
【同样的服务】 有位结婚十年的男人，正向婚姻顾问请教。 新婚时我非常幸福。在市区的商店里累了一天，回到家里，小狗围着我又跑又叫，妻子忙给我拿来拖鞋。现在...
幽默故事/09-27 -
我还不认识她呢
【我还不认识她呢】 一对夫妇在公园里散步，发现一对年轻的男女坐在一条长凳上，动情地接吻。 你为什么不那么做呢？妻子说。 亲爱的，丈夫回答说，我还不认识那...
幽默故事/09-27 -
数学没及格
【数学没及格】 我儿子是印第安那市曼西尔波州立大学的学生，大学一年级就上了系主任的名单。第二年他学心理学，刚几个星期他就给家里打了个电话。 妈妈，他激动...
幽默故事/09-27 -
钥匙还是接吻
【钥匙还是接吻】 我的一位朋友在给一个成人学生班级上英语课。他们都是新近来美国生活的。在一张桌子上摆了许多日常用品之后，他请全班同学给他挑出尺子，书本...
幽默故事/09-27 -
自己做好准备
【自己做好准备】 校园里流传着这样的故事：一个学生一次给父母拍了一份电报，上面写着：妈妈－我所有功课都不及格，被学校开除。让爸爸做好准备。 两天以后，他...
幽默故事/09-27 -
有毒的马铃薯
法国寓言家拉封丹（1621-1695年）每天早晨习惯食用一个马铃薯。 有一天，他把一个太烫的马铃薯放在饭厅的壁炉上凉一凉，随后就离开了房间。可是，等他回来时，那...
幽默故事/09-27 -
收藏在柜子里的工作人员
法国着名科学幻想小说家儒勒凡尔纳着作丰富，仅小说就有104部，人们就传说他有一个写作公司，公司里有不少作者和科学家，而他只不过是占有别人的劳动成果罢了。...
幽默故事/09-27 -
巴尔扎克幽默故事：当情人比做丈夫容易
法国大文豪巴尔扎克（1799-1850年）年轻时一直没有结婚。33岁那年，他收到一封从乌克兰寄来的署名为陌生人的信，后来他打听到，此信出于伯爵夫人埃韦利娜韩斯卡...
幽默故事/09-27 -
一样也沾不到边
安妮斯塔尔夫人（1766一1817年），法国作家。她热衷于社会活动，还有能说会道的口才。 有一次参加一位政治家举办的晚宴，她与漂亮的雷卡米尔夫人正好坐在一个年...
幽默故事/09-27 -
卓别林智斗强盗的故事
有一次，卓别林带着一大笔现款走在路上。突然，从路旁草丛里跃出一个蒙面强盗。 强盗威胁着要卓别林交出钱款。卓别林答应了，并对他说：请在我帽子上开两枪吧，...
幽默故事/09-27 -
世界名人幽默故事大全
总统的滋味 有一次，林肯总统在白宫会见某国总统．该国总统个子长得特别高，两个人站在一起，就像两根垂直竖起的炮管．林肯乐呵呵地说：＂想不到您个子比我还高...
幽默故事/09-27 -
毛泽东的幽默：怎样使猫吃辣椒
五十年末，在上海流传着毛泽东怎样使猫吃辣椒的故事.一天，毛泽东向刘少奇和周恩来提了一个问题:你们怎样才能使猫吃辣椒? 刘少奇首先说:那还不容易，你让人抓住...
幽默故事/09-27 -
林肯的幽默故事五篇
篇一：林肯的幽默故事 有一次林肯正在滔滔不绝地做演说，突然，他的助手递给他一张纸条，上面只有两个字傻瓜。林肯瞄了一眼，知道这是有人在捣乱。他没有生气，...
幽默故事/09-27 -
柯立芝不再想当总统
柯立芝在总统任期快要结束时，曾在公众场合发表声明：我不打算再干这个行当了。 随行的记者们觉得他话里有话，于是老是缠住他不放，请他解释为什么不想再当总统...
幽默故事/09-27 -
名人机智幽默故事十五则
名人机智幽默故事一 一位贵族夫人傲慢地对法国作家莫泊桑说：你的小说没什么了不起，不过说真的，你的胡子倒十分好看，你为什么要留这么个大胡子呢？莫泊桑淡淡...
幽默故事/09-27
排行榜
编辑推荐![[中英对照]幸运的母亲](/images/img/images/defaultpic.gif)
关注我们 
