要通过看日剧日本电影学日语或者了解日本社会风土人情？只是看可不行，要通过赏析台词，仔细琢磨，去伪存真方知其中奥秘。欢迎关注“日剧日影经典台词”节目。
今天为大家介绍《潜入侦探蜥蜴》的经典台词。
简介：
主人公蜥蜴（松田翔太饰）原是警视厅搜查一课的刑警。为人不亲切而且有点神经质，导致他并不受到周围人的喜爱，但是凭着他超人的映像记忆和超强的身体能力，他解决了很多疑难案件，受到周围人的尊敬。然而，2年前的一个案件，导致他的搭档死亡。虽然他奇迹般地捡回了一条命，但最终引咎辞职。曾作为调查员效力于侦探事务所的他，受到警视厅的强烈邀请，以潜入侦探的身份重返调查前线。蜥蜴的助手望月香里（莲佛美沙子饰）是个不因小事而气馁、积极与他人交往的人。由于想寻找失踪的男友，她进入侦探事务所，在蜥蜴的身边修行，她的那股强韧劲也时常帮到蜥蜴。在香里的协助下，蜥蜴以其惊人的记忆力为武器，追击真凶。
日语原文：
鈴音ママ：娘に大きな幸せをのは、親として、間違ってるんでしょうか。
トカゲ：それは鈴音ちゃんの幸せなのか。鈴音ちゃんがでああやってる、それだけで十分じゃないか。
鈴音ママ：娘に大きな幸せをのは、親として、間違ってるんでしょうか。
トカゲ：それは鈴音ちゃんの幸せなのか。鈴音ちゃんがでああやってる、それだけで十分じゃないか。
参考翻译：
鈴音ママ：父母希望女儿能幸福，难道有什么不对吗？
トカゲ：那真的是铃音的幸福吗？铃音能活崩乱跳地玩耍，难道还不够吗？
鈴音ママ：父母希望女儿能幸福，难道有什么不对吗？
トカゲ：那真的是铃音的幸福吗？铃音能活崩乱跳地玩耍，难道还不够吗？
喜欢日剧经典台词吗？欢迎订阅节目。
感谢您的支持，我会继续努力完善网站!
扫码打赏，1元、5元、10元...
打开支付宝扫一扫，即可进行扫码打赏哦
猜你喜欢
精彩导读
热门资讯
关注我们
