LEGAL HIGH经典台词1
沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。
出自第8集中古美门对儿童演员的毒舌吐槽:
古美門:成功するなんて二とおりだろう。大人ののために哀れな操り人形か、大人の顔色を見てに取るませたくそがきか、彼女はいったいどっちだろうね。
古美门:成功的童星一般有两种模式,一种是像玩偶一样被大人操控、被鞭子追打的可悲的赚钱机器,另一种就是懂得察言观色、颐指气使的早熟毛孩,不知道她是哪种类型啊。
黛:どちらでどちもないと思います。
黛:我觉得她哪种都不是啊。
古美門:数年後にはタレントとできちゃった結婚するか年寄りの愛人になっていることだろう。
古美门:估计几年后不是和小混混艺人奉子成婚,就是成为大叔的情人吧。