要通过看日剧日本电影学日语或者了解日本社会风土人情？只是看可不行，要通过赏析台词，仔细琢磨，去伪存真方知其中奥秘。欢迎关注“日剧日影经典台词”节目。

今天介绍的是日剧《战力外搜查官》的经典台词。

剧情介绍：海月警部是晋升组的一员，不安分地坐着“新干线”飞速地升官，却要求到搜查一课进行锻炼。搜查一课的成员们如临大敌，害怕海月出了差错让他们承担责任，所以就派出设乐巡查作为海月的指导，其实是为了阻止海月参加搜查。一开始设乐千方百计地阻止海月调查案件，但是在和海月相处久了之后，慢慢认同了海月，决定和海月一起调查初中生被杀事件……

原文：
あの女の人ホントに警察なの？
警部だ。
警部って偉いの？
古畑任三郎って知ってるか？
彼は警部補だ彼女はそれより。
「踊る」の青島刑事は？
巡査部長警部補の１つ下
彼女はその２つ上だ。　
じゃあ「相棒」の右京さんは？
今はだがのは警部補。
彼女より下だった。
さんは？
私はだ。
彼女より３つ下だ。
世の中って理不尽だね。
間違ってる。

参考翻译：
那个女人真的是警察吗？
是警部。
警部官很大吗？
古畑任三郎听说过吗？
他才做到警部候补这丫头比他官大。
《跳跃大搜查线》的青岛警官呢？
那是巡查部长警部候补下一级
这丫头官大两级。
那《相棒》的右京警官呢？
现在是警部不过刚开播的时候是警部候补。
还是不如这丫头官大。
警官你呢？
我是巡查。
比她低了3级。
这世道没天理可讲啊。
天理也歪了。

喜欢日影经典台词吗？欢迎订阅节目。

1. 拆弹专家经典台词有哪些
2. 巴黎圣母院经典台词精选
3. 喜欢你经典台词大盘点
4. 童话镇第五季经典台词
5. 让我留在你身边经典台词有哪些

打赏

感谢您的支持，我会继续努力完善网站!

扫码打赏，1元、5元、10元...

打开支付宝扫一扫，即可进行扫码打赏哦